熟悉美国冷战史的小伙伴可能知道，“放蒋出笼”其实是美国一个极具讽刺意味的政治黑话，最早出自上世纪50年代的美国强硬右翼团体，意在敦促时任总统杜鲁门武装逃亡台湾岛的蒋介石，支持其反攻大陆，以此牵制新中国，一度是美国“反共”阵营标志性的地缘政治口号之一。

冷战结束、中美关系破冰后，“放蒋出笼”这个词的火药味逐渐淡化，但并未被淹没在历史长河中，反倒以一种极具戏剧性的方式“传承”了下来——它演变成了布什家族在球场上的“垃圾话”，多指竞技场上“放手一搏、全力出击”的意思。

鲁比奥此番使用，本意也是要表达美军将全力出击、对伊朗实施猛烈打击的意思。

值得一提的是，鲁比奥这个“反共古巴仔”，其政治发迹恰恰离不开布什家族，尤其是杰布·布什的扶持。

历史的回旋镖就这么打了回来。

时间回到1949年，在全国解放战争即将取得胜利的时候，蒋介石国民党集团逃往台湾。

新中国成立之初，美国对华政策包括对台政策尚未确定。

1950年1月，时任美国总统杜鲁门发表声明，承认中国对台湾地区的主权，表示美国无意在台湾获取特别权利或特权或军事基地，亦不打算使用武装部队干预中国现在的局势。

这一声明表明，当时的美国准备从中国事务中“脱身”，将欧洲事务作为战略重点。但字里行间也为日后美国改变政策、干涉台湾问题，埋下了伏笔。

如今往回看，美方声明宛如“厕纸”的传统艺能，其实从那个时候就已经开始了：同年6月，朝鲜战争一爆发，美国政府立即调整了对台政策，抛出了所谓“台湾地位未定论”。

当时，杜鲁门下令派遣美国第七舰队侵入台湾海峡，悍然干涉中国内政，扬言要“防止对台湾岛的任何进攻”。

1951年1月，志愿军第三次战役胜利后，眼看美军败退汉城以南，恼羞成怒的杜鲁门更密令麦克阿瑟给台湾带去飞机、大炮，与蒋介石密谋大规模进犯厦门、汕头等沿海地区。

不过，在美国右翼激进派看来，杜鲁门同时要求蒋介石停止对中国大陆的一切海空行动，是一种变相的“限制”行为，国会内渐渐出现了“放蒋出笼”的笼统说法。

美国商人、政治组织者和阴谋论者小罗伯特·W·韦尔奇（Robert W. Welch Jr.）便是“放蒋出笼”这一说法最著名的推手。

在他创立被视为美国“激进右翼”代表的“约翰·伯奇协会”（JBS）之前，就已将“放蒋出笼”作为反共教义核心内容之一进行长期宣传。

共和党强硬派，如麦卡锡主义者，也开始效仿这一说法，攻击杜鲁门政府“束缚了蒋的（反攻）手脚”，嘲讽民主党政府对共产主义软弱，应该“放蒋出笼”。

在1952年的美国总统大选上，共和党人艾森豪威尔也利用“放蒋出笼”这一情绪攻击民主党候选人。

“放蒋出笼”真正从民间口号转变为半官方话语，正是在艾森豪威尔入主白宫后。

为了显示与杜鲁门的区别，1953年2月，艾森豪威尔在总统国情咨文中宣布，美国将不再对台湾海峡实行“隔离”政策，即不再限制国民党军队对大陆的攻击。随后，第七舰队中止了在台湾海峡的所谓“中立巡逻”。

美国新闻界随即创造出“Unleash Chiang”这一短语，并将其用作新闻标题，以极为形象的方式描绘了这种解除束缚、纵容挑衅的行径，也让这个词在冷战话语体系中迅速走红。

与此同时，蒋介石也蠢蠢欲动起来。国民党增加了对大陆东南沿海地区的骚扰，大肆叫嚣“反攻大陆”，并竭力渲染其正在同美国商谈“共同防御条约”。

1953年7月16日，福建东山岛战役爆发：在美国怂恿下，国民党军队出动1.3万余人，军舰13艘，在飞机、坦克掩护和伞兵部队配合下，向福建东山岛发动突袭。解放军守岛部队坚守阵地，援军从厦门、泉州、汕头火速赶到。经两天一夜战斗，终结了国民党反动派军队发动的十倍于我兵力的袭扰：歼敌3300多人，击落敌机2架，击毁坦克2辆，彻底粉碎蒋军建立反攻大陆“桥头阵地”的计划。

东山岛一战是国民党败退台湾后的最后一次大规模军事冒险，标志其“反攻大陆”幻想的彻底破产。美国政客所谓的“放蒋出笼”也就此成为了历史的笑柄。

然而，在布什家族内部，这个虽然词失去了政治火药味，变成了一个运动场上的“垃圾话”。据美媒披露，老布什在打网球，尤其是快要输球的时候，就会对着对手大喊一声“我要放蒋出笼了！”（I'm going to unleash Chiang！），意为自己要奋力一击的意思。这句话里，一半是真诚的竞技精神，另一半则是自嘲——他自己也承认发球不算强项。

2005年，时任州众议员的鲁比奥，正式就任佛州历史上首位古巴裔众议院议长。他发表了一篇极具感染力的就职演说，直接把老布什小儿子杰布讲哭了。于是，情绪激动的杰布走上众议院讲台对着鲁比奥说：“鲁比奥，我回想不起还有哪一刻，让我身为共和党人感到如此自豪了”！

随后，他向鲁比奥赠予了一把金色佩剑，并称剑的主人“Chang是一位神秘的战士，信奉保守主义原则，信奉创业型资本主义，信奉支撑自由社会的道德价值观。在我的公共生活中，我时常依靠着他。他一直伴我左右，有时我会辜负他，但Chang，这位神秘的战士，从未让我失望。”并一本正经地说道：“我将把这把伟大保守主义战士之剑赠予你，鲁比奥。”

鲁比奥接过了老布什小儿子杰布赠送的剑，这把剑的铭文上，赫然刻着“Unleash Chiang”：“放蒋出笼”。

杰布显然是听老爹念叨了一辈子“Unleash Chiang”，却把Chiang听成了Chang。他既没搞懂“放蒋出笼”的真实历史，也不知道这根本不是什么古代传说，甚至还凭空编出了一套神秘武士的背景故事。后来的事实也证明，鲁比奥当时压根就没听懂杰布叽里咕噜在说什么。

2012年接受美国媒体采访时，，鲁比奥回忆起这件事，依旧不知道这句话的真正来历，还言之凿凿地说：Chang是一位神话里的保守主义战士。而且，鲁比奥认为，这位“保守主义战士”是杰布自己编出来的。

尽管根本没听懂，鲁比奥在收到剑后还是郑重地挂在了议长办公室最显眼的位置，他在2012年的自传《美国之子》中写道，由于担心家里的小孩拿着剑互相乱砍，他最后把这把剑收进了阁楼的盒子里。他当时还尴尬地发现，那把所谓的“武士之剑”其实只是个装饰品。

三年之后的2016年美国总统大选共和党初选期间，鲁比奥和杰布这对合作长达15年的政治盟友，因同时宣布参选形成竞争关系，关系开始出现不可逆的裂痕。在党内初选辩论中，两人当着全美观众的面互相抹黑、猛烈攻击，关系彻底破裂。杰布的竞选团队甚至将鲁比奥视作头号敌人，直到杰布最终退选。

那会儿，同样参选了的特朗普就像瓜地里的猹，看热闹。那时的特朗普曾揶揄道：“他们互相憎恨，相信我，他们恨透了对方。”

获赠“Chang之剑”的20年后，鲁比奥在对伊朗发出警告时，终于说对了这句“放蒋出笼”。鲁比奥想传递的信号很直白：美国将火力全开，对伊朗的打击规模与强度将全面升级。